v06 / v03 · 改訂候補・ママ未確認
絵本の新しい文章を、一緒に。
以前の版とコメントは残しています。新しい候補の文章とコメントは別に集めます。日本語は母語話者の監修前です。
文章の検討画面です。最初と最後のお話は、新しい絵本で修正した挿絵と読めます。70話は以前の代表イラストを残しており、各場面の挿絵は別作業です。
F01
段落を押すと、その場所を指定してコメントできます。
まだ、だれもいなかったころのお話です。
空も、地面も、からっぽでした。
風が吹いても、髪をなびかせる子はいません。
朝が来ても、目をこすって起きる顔はありませんでした。
どなたかが、じっと思われました。
「ああ、愛したい。」
話したいことは、たくさんあります。
でも、聞いてくれる子がいませんでした。
この項目にコメント
先に上の「ママ/パパ」を選んでください。
これまでのコメント · 0
まだコメントはありません。
日本語版を明朝体で読む
小説v13の全文をBIZ UD明朝で組み直した、300ページの監修前の版です。v14の二か所の修正と今回の新しい挿絵三枚は、この保存ファイルには入っていません。以前のゴシック版、v11・v07とコメントも残しています。
本と確認シートを保存
すべて検討候補です。ママの確認・日本語の母語話者監修は未完了です。確認シートのPDFは印刷用で、コメントの入力はこのページで行います。
- 엄마확인지_v03_빠른체크.pdf7 ページ · PDF
- 엄마확인지_v03_자세한검토.pdf34 ページ · PDF
- 우성이와_지성이_이야기정원_동화소설_v13.pdf246 ページ · PDF
- 우성이와_지성이_이야기정원_동화소설_v13.docxWord
- 우성이와_지성이_이야기정원_소설_v13_해설양식v2.pdf223 ページ · PDF
- 우성이와_지성이_이야기정원_소설_v13_해설양식v2.docxWord
- 우성이와_지성이_이야기정원_소설_v13_해설양식v3후보.pdf241 ページ · PDF
- 우성이와_지성이_이야기정원_소설_v13_해설양식v3후보.docxWord
- ウソンとジソン_おはなしのにわ_日本語版_v13_監修前.pdf300 ページ · PDF
- ウソンとジソン_おはなしのにわ_日本語版_v13_監修前.docxWord
- 우성이와_지성이_그림책70편_개정판_v03_가안.pdf163 ページ · PDF
- 우성이와_지성이_그림책70편_개정판_v03_가안.docxWord
- 우성이와_지성이_첫화마지막화_그림책_v06_가안.pdf39 ページ · PDF
- 우성이와_지성이_첫화마지막화_그림책_v06_가안.docxWord
以前の確認シート v01・v02
以前の書籍とファイル · v11 · v07